Привет на молдавском
Глагольное сказуемое согласуется в лице и числе всегда с подлежащим [16]. Николай Самохвалов. По телэфону. Comments Колхозники становились все более зажиточ- ными, Колхозный строй избавил крестьян- ство Молдавии от нищеты, голода и разоре- НИЯ.
Турцизмы , к примеру, наряду с уже ставшими традиционными русизмами , весьма широко проникают в современную официальную гагаузскую речь [8].
Выдвигались гипотезы о происхождении гагаузского языка от печенежского , огузского , куманского. Косвенные подтверждения тому обычно ищутся в истории, этнографии и фольклоре гагаузов. В середине XX века Л. Покровская выделила два основных диалекта гагаузского языка: чадырско-комратский и вулканештский.
Первый наиболее распространённый и именно на его основе был сформирован литературный гагаузский язык. Имеются также смешанные и переходные говоры.
На Балканском полуострове количество диалектов намного более разнообразно и объясняется проживанием гагаузов и гаджалов в разных странах. Так, существуют македонский, болгарский и турецкий диалекты, которые, в свою очередь, делятся на говоры [9] [10].
В XI веке кочевые тюрки-огузы были оттеснены половцами или куманами, или кипчаками в Подунавье.
Далее данные о них теряются. Покровская даёт краткую периодизацию истории гагаузского языка [11] :. Грамматические значения в гагаузском языке преимущественно выражаются при помощи словоизменения, следовательно, его можно отнести к языку умеренно синтетического типа.
Гагаузское слово состоит чаще всего из односложного корня и присоединяющихся к нему аффиксов [12]. Гагаузскому языку свойственна агглютинация суффиксального типа, так как аффиксы последовательно присоединяются к корню слова. Имя существительное имеет показатели следующих категорий: категория числа; категория принадлежности; категория склонения [12]. К основе глагола присоединяются показатели категорий: залога; времени или наклонения; модальности; лица и числа [13] [14].
Тип маркирования — вершинно-зависимостный. Зависимое имя кодируется родительным падежом, а вершинное имя при посессоре — лично-числовыми показателями принадлежности [15]. Тип маркирования — зависимостный.
Глагольное сказуемое согласуется в лице и числе всегда с подлежащим [16]. В гагаузском языке номинатив выражает подлежащее независимо от его агентивно-пациентной семантики. При двухместном глаголе пациенс получает особую падежную маркировку — с помощью аккузатива.
Следовательно, гагаузскому языку свойственен номинативно- аккузативный тип ролевой кодировки [17]. В отличие от других тюркских языков, где порядок слов типа SOV, в гагаузском языке вместо позиции в конце слова сказуемое стало располагаться перед дополнением, поэтому порядок членов предложения начал совпадать с русским SVO. Изафет : значения притяжательности, кроме родительного падежа, могут выражаться также именительным падежом:.
Такие определительные сочетания имён существительных, где определение стоит в именительном падеже, а определяемое слово принимает на себя притяжательный суффикс 3Sg, составляют изафет второго типа. В роли относительных местоимений используются вопросительные местоимения ким, не, нашей, несой, ангы:.
До XIX века гагаузский язык оставался бесписьменным.
В году была создана гагаузская письменность на основе кириллицы существовавшие до этого алфавиты на основе кириллицы и латиницы использовались эпизодически. Однако и в году гагаузская кириллица продолжает использоваться в книгоиздании [21]. На сегодняшний день особенное влияние на разговорный гагаузский язык оказали славянские языки.
Без хороших мыслей о прошлом, настоящем и будущем своей страны невозможно хорошее будущее построить. Мы передаём привет, благодарим и ценим его вклад в возрождение молдавского народа и молдавского языка. В подтверждении приводим этот исторический документ. Материалы сайта www. Обращаемся ко всем участникам дискуссии — если можете, потратьте время и прочтите весь сайт.
Однако, судя по всему господин К. Танасе многое прочел и понял, что румынской монополии на истину приходит конец.
Демократу К. Танасе не нужны другие мнения, поэтому он выдернул маленькую часть содержания сайта и пытается банально «насиловать» вопросы языка и русских в Молдове. Очевидно, наш «самый крупный» демократ-журналист не очень уважает своих читателей и считает, что они способны читать только его ругань в адрес нашего проекта. Но это не так, посетители сайта www. Мы не противопоставляем молдаван и румын. Мы практически один народ и говорим на одинаковом языке с некоторыми оговорками.
Название «румыны» указывает на римское происхождение молдаван и румын , а это не соответствует исторической правде — молдаване и румыны значительно более древний народ, чем Рим. Наши культура, обычаи, религия, жизненные принципы глубоко позитивны и отличны от тех, что проповедовал Рим. Предлагаем изучить раздел «Этногенез молдаван» сайта www. Предки молдаван и румын всегда жили вместе и рядом со славянами.
Древняя Дакия была основана предками молдаван гетами и предками славян сарматами. Именно поэтому столица Дакии называлась Сармизегетуза «уза» - союз, союз сарматов и гетов. Карпато-днестровский регион является единственным местом в Юго-Восточной Европе, где фракийский элемент «геты» ассимилировали славян, образовав нацию молдаване и румыны с собственной яркой и самобытной культурой общей и для молдаван и для румын.
Продвижение румынизма в Молдове, основанное на идее противопоставления молдаван и славян не нова, она достаточно банальна, примитивна и нам жаль, что ее использует журналист с фамилией украинского происхождения Танасе.
Очевидно, в крови этого молдаванина или румына? Разве нужно этого стесняться?
В нас есть славянская кровь, но мы не являемся славянами, поэтому проект www. Наши предки — геты фракийцы , которые на протяжении истории ассимилировали славянский элемент и, в меньшей степени, другие народы. Республика Молдова, реально, является двуязычной страной.
Это закреплено соответствующим Законом страны. Двуязычие — большое богатство народа, зачем его терять?
Короче, надо больше общаться. Мир всем. Это считалось баяном уже в году. И у него есть продолжение:. А вот тут вы зря, ребята. Работал с парой молдавских программистов в одной команде. И опыт, и хватка. Допускаю, что могут быть исключения, но не настолько же. Зато его можно напрячь зашпаклевать фаервол и застеклить виндоус ;.
Мало кто знает, но Казахстанские антивирусы, в буквальном смысле, съедают троян. Забыл добавить в конце " Я — молдавский вирус. У меня профессия такая. Так сложилось исторически. Я оккупировал твой компьютер.
